{"id":28342,"date":"2023-09-15T21:37:05","date_gmt":"2023-09-15T21:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/?p=28342"},"modified":"2023-10-24T16:00:42","modified_gmt":"2023-10-24T16:00:42","slug":"clase-digital-1-introduccion-a-power-query","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/clase-digital-1-introduccion-a-power-query\/","title":{"rendered":"Clase digital 1. Introducci\u00f3n a Power Query"},"content":{"rendered":"\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:284px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-10 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-28780\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2023\/09\/POW_2.png\" style=\"object-position:61% 79%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"61% 79%\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1275\" height=\"713\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-28780\" alt=\"\" src=\"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2023\/09\/POW_2.png\" style=\"object-position:61% 79%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"61% 79%\" srcset=\"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2023\/09\/POW_2.png 1275w, https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2023\/09\/POW_2-300x168.png 300w, https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2023\/09\/POW_2-1024x573.png 1024w, https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2023\/09\/POW_2-768x429.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1275px) 100vw, 1275px\" \/><\/noscript><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-base-3-color has-text-color has-large-font-size wp-block-paragraph\"><br>Introducci\u00f3n a Power Query<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduccion\">Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estimado estudiante, te doy la m\u00e1s cordial bienvenida a este micro curso \u00abPower Query en Acci\u00f3n: Herramienta Esencial para la Limpieza, Transformaci\u00f3n y An\u00e1lisis de Datos en Excel\u00bb, el cual te dar\u00e1 los fundamentos b\u00e1sicos de lo que es el Power Query y para que lo podemos utilizar en nuestro trabajo del d\u00eda a d\u00eda cuando trabajamos con datos estructurados o no estructurados en el software \u201cMicrosoft Excel\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de este curso nos adentraremos al trabajo que nos permitir\u00e1 ser m\u00e1s eficientes cuando se trate de hacer extracci\u00f3n, transformaci\u00f3n y carga de datos (ETL) con mucha mayor facilidad de lo que se hace con las funciones tradicionales de MS-Excel, viendo incluso comparativas de c\u00f3mo se hace con las funciones de Excel y como es usando Power Query.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De esta manera lograr\u00e1s optimizar tus tiempos a la hora de hacer tu trabajo con la preparaci\u00f3n de los datos para manejarlos de manera m\u00e1s adecuada, \u00e1gil y r\u00e1pida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Power Query se erige como un motor de transformaci\u00f3n de datos que puede cargar informaci\u00f3n en diversas plataformas de Microsoft, como Microsoft Azure Data Lake Storage, Microsoft Dataverse, Microsoft Power BI y, especialmente, Microsoft Excel, en el cual nos concentraremos en este curso para explorar en profundidad esta potente herramienta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez concluida esta lecci\u00f3n, habr\u00e1s adquirido las habilidades necesarias para utilizar Power Query. Ser\u00e1s capaz de realizar cargas de datos desde fuentes comunes como rangos de datos, archivos en formato TXT o .CVS, extracci\u00f3n de datos desde archivos en formato .PDF e incluso obtener informaci\u00f3n directamente desde p\u00e1ginas web. Asimismo, aprender\u00e1s a cargar estos datos en MS-Excel y realizar las primeras operaciones de limpieza, como ordenamientos y filtros b\u00e1sicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos seguros de que esta experiencia enriquecedora te permitir\u00e1 dominar Power Query y te brindar\u00e1 una base s\u00f3lida para trabajar con datos de manera m\u00e1s eficiente y efectiva en el futuro. \u00a1Adelante en tu viaje de aprendizaje!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"desarrollo-del-tema\">Desarrollo del tema <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta clase, te proporcionaremos los recursos y las reflexiones clave para comprender mejor el potencial de Power Query en tu trabajo diario con datos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primero, te recomendamos ver un breve video titulado \u00abIntroducci\u00f3n a Power Query\u00bb presentado por Daniel Fern\u00e1ndez. Espec\u00edficamente, te sugerimos observar el segmento que abarca desde el minuto 0:00 al minuto 5:50. Este video te dar\u00e1 una visi\u00f3n general de lo que es Power Query y c\u00f3mo puede ser una herramienta valiosa en tu arsenal de an\u00e1lisis de datos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Introducci\u00f3n a Power Query\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RqSfSsQ0gTU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que tenemos ubicados los objetivos a revisar en esta clase te solicito que revises el siguiente video para entender un poco m\u00e1s a fondo qu\u00e9 es y para que nos servir\u00e1 esta poderosa herramienta:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de ver el video, t\u00f3mate un momento para reflexionar sobre la utilidad de Power Query. Notar\u00e1s que esta herramienta tiene un inmenso potencial una vez que comiences a aplicar en tu rutina de trabajo con datos. Sus posibilidades son tan vastas como las de Microsoft Excel, pero con la ventaja de ser m\u00e1s \u00e1gil, accesible y centrada en una interfaz visual, lo que reduce la necesidad de escribir f\u00f3rmulas complejas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un punto importante a considerar es la versi\u00f3n de MS-Excel que est\u00e1s utilizando, ya que Power Query no est\u00e1 disponible en todas las versiones. Para aprovechar esta herramienta de forma nativa, necesitas MS-Excel 2016 o posterior, o Microsoft Office 365 (ahora conocido como Microsoft 365). En estas versiones, Power Query est\u00e1 incorporado y se puede acceder f\u00e1cilmente, como veremos en pr\u00e1cticas futuras. Sin embargo, si est\u00e1s utilizando MS-Excel 2010 o 2013, deber\u00e1s descargar el complemento de Power Query.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ello te dejo la explicaci\u00f3n de c\u00f3mo hacer eso en el siguiente video, te recomiendo ver del minuto 0:00 al minuto 5:23.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud83d\udea9 \u00bfComo acceder a  POWER QUERY?  | Curso Power Query para Excel y Power BI | C2\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9bkgsPy0sEQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si sientes que esto suena complicado, no te preocupes. Para facilitar tu comprensi\u00f3n, hemos preparado un documento que puedes descargar en el siguiente enlace:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10ZUaReiZ5X70UxIJmfkgdOf4_rTKWIty\/view?usp=sharing\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(55,202,236) 2%,rgb(173,217,216) 100%)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Accede<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para poder desarrollar correctamente la pr\u00e1ctica que he desarrollado para ti, es recomendable que descargues un archivo de MS-Excel que se indica en el documento, tambi\u00e9n te dejo aqu\u00ed el enlace de descarga de la base de datos que vas a ocupar para seguir paso a paso los temas de dicha pr\u00e1ctica:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1bmywja0spq4UXaUd9R9-VAyvLqkBcEqp\/view?usp=sharing\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(55,202,236) 2%,rgb(173,217,216) 100%)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Accede<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de esta pr\u00e1ctica y con este archivo podr\u00e1s revisar los siguientes temas:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfQu\u00e9 es Power Query?<\/li>\n\n\n\n<li>Su importancia en la preparaci\u00f3n de datos, Ventajas y beneficios de su uso.<\/li>\n\n\n\n<li>Acceso a Power Query en Excel y exploraci\u00f3n de la interfaz de Power Query.<\/li>\n\n\n\n<li>Importaci\u00f3n de datos desde diferentes fuentes en Excel.<\/li>\n\n\n\n<li>Transformaciones b\u00e1sicas en Power Query: filtrado, ordenaci\u00f3n y cambio de tipo de datos.<\/li>\n\n\n\n<li>Cargar datos al Microsoft Excel<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como complemento a esta pr\u00e1ctica te invito a revisar el siguiente video del canal de El T\u00edo Tech donde se explica c\u00f3mo se hace la importaci\u00f3n de datos de diferentes fuentes externas a MS-Excel, te recomiendo ver del minuto 2:00 al minuto 17:10.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Importar datos desde archivos TXT, CSV, XML, Access y Excel con Power Query\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bzYr-hXht-s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta primera clase hemos sentado las bases esenciales para comprender y aprovechar al m\u00e1ximo la potente herramienta de Power Query. Hemos explorado las siguientes \u00e1reas clave:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primero, entendimos qu\u00e9 es Power Query y su relevancia en el procesamiento de datos. Observamos c\u00f3mo esta herramienta puede ser una aliada invaluable en nuestro d\u00eda a d\u00eda al trabajar con informaci\u00f3n, ofreciendo una forma m\u00e1s \u00e1gil y eficiente de gestionar datos en comparaci\u00f3n con las funciones tradicionales de MS-Excel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, aprendimos a identificar en qu\u00e9 versiones de MS-Excel est\u00e1 disponible Power Query y c\u00f3mo instalarlo en las versiones 2010 y 2013. Esta informaci\u00f3n es crucial para garantizar su acceso y aprovechamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n exploramos c\u00f3mo ingresar a Power Query y c\u00f3mo cargar datos desde MS-Excel. Esta capacidad de importar datos de diversas fuentes y realizar transformaciones en ellos es una de las principales fortalezas de esta herramienta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el transcurso de la clase, hemos adquirido habilidades fundamentales, como aplicar filtros y ordenamientos b\u00e1sicos en Power Query, lo que nos permitir\u00e1 dar forma a nuestros datos de manera m\u00e1s eficaz y precisa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para concluir, es importante recordar que los \u00abPasos Aplicados\u00bb en Power Query son como una receta de cocina que simplifica la limpieza, transformaci\u00f3n y carga de datos. Al actualizar la consulta, se siguen autom\u00e1ticamente estos pasos, lo que ahorra tiempo y garantiza la consistencia en nuestros procesos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te invitamos a continuar con la pr\u00f3xima clase digital, donde profundizaremos en la transformaci\u00f3n y limpieza de datos, explorando a\u00fan m\u00e1s las capacidades de Power Query. Agradecemos tu participaci\u00f3n en esta clase y te alentamos a realizar las actividades pr\u00e1cticas y el examen correspondiente para consolidar tu comprensi\u00f3n. \u00a1Hasta la pr\u00f3xima lecci\u00f3n!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fuentes-de-informacion\">Fuentes de informaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Noro, B. (2020, 10 de 01). Power Query, una herramienta para limpiar y manejar datos. \u00c9ditions ENI &#8211; Business Intelligence con Excel &#8211; De los datos en bruto al an\u00e1lisis estrat\u00e9gico. <a href=\"https:\/\/www.ediciones-eni.com\/open\/mediabook.aspx?idR=59b7e495ad0f982a8f64da79df1e684a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.ediciones-eni.com\/open\/mediabook.aspx?idR=59b7e495ad0f982a8f64da79df1e684a<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Noro, B. (2020, 10 de 01). Primeros pasos. \u00c9ditions ENI &#8211; Business Intelligence con Excel &#8211; De los datos en bruto al an\u00e1lisis estrat\u00e9gico. <a href=\"https:\/\/www.ediciones-eni.com\/open\/mediabook.aspx?idR=21615e0b010635e99054def98300a3a0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.ediciones-eni.com\/open\/mediabook.aspx?idR=21615e0b010635e99054def98300a3a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Noro, B. (2020, 10 de 01). La conexi\u00f3n a los datos. \u00c9ditions ENI &#8211; Business Intelligence con Excel &#8211; De los datos en bruto al an\u00e1lisis estrat\u00e9gico. <a href=\"https:\/\/www.ediciones-eni.com\/open\/mediabook.aspx?idR=6199e4df0141eb19e984b0f8524aaa8d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.ediciones-eni.com\/open\/mediabook.aspx?idR=6199e4df0141eb19e984b0f8524aaa8d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n Estimado estudiante, te doy la m\u00e1s cordial bienvenida a este micro curso \u00abPower Query en Acci\u00f3n: Herramienta Esencial para la Limpieza, Transformaci\u00f3n y An\u00e1lisis de Datos en Excel\u00bb, el cual te dar\u00e1 los fundamentos b\u00e1sicos de lo que es el Power Query y para que lo podemos utilizar en nuestro trabajo del d\u00eda a &#8230; <a title=\"Clase digital 1. Introducci\u00f3n a Power Query\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/clase-digital-1-introduccion-a-power-query\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Clase digital 1. Introducci\u00f3n a Power Query\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[180,743,216,190],"tags":[41,777,744],"class_list":["post-28342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cideap","category-curso-power-query-en-accion-herramienta-esencial-para-la-limpieza-transformacion-y-analisis-de-datos-en-excel","category-habilidades-tic","category-informacion-y-comunicacion-tic","tag-clase-digital","tag-edii01661","tag-inti-dorado-olivares"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28342"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30547,"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28342\/revisions\/30547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ugto.mx\/rea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}